Bom dia,
Este conceito é ainda muito pouco explorado em Portugal. Mas já começam a surgir alguns peritos no tema. Um deles, e na minha opinião é o Paulo Simões. Para responder à tua questão, e uma vez que é o primeiro contacto que tens com PLE, sugiro que leias um artigo do Paulo Simões aqui:
http://www.pgsimoes.net/blog/2010/02/ple-ambientes-pessoais-de-aprendizagem/
No meu entender o conceito de PLE não é absorvido nem interiorizado de imediato e só após alguma leitura e experiencia é que se consegue ter uma percepção concreta de um PLE. Aliás, o mesmo se passou quando o conceito de e-learning começou a ser explorado, existia muitas dúvidas quanto ao que era concretamente o e-learning.
O texto que sugeri é excelente e funciona perfeitamente como boas vindas ao conceito de PLE. Em breve prometo enviar mais sugestões de textos e exemplos.
Cumprimentos.