olá rfcap78
na minha humilde opinião, o facto de ser especializado numa área, ou seja, ter o bacherelato, faz com que provavelemte possa estar mais habilitado a dar formaçao numa area especifica, e sempre é melhor do que apresentar o certificado de habilitações do 12º ano.
o que sugiro que faça, é que entregue o certificado do 12º ano, sendo que é o unico que tem em sua posse, e em simultaneo apresente um requerimento a dizer que tem, contudo o bacharelato, na area X, concluido na data y, na instituição de educação Z, mas que aguarda a sua emissao, facto ao qual é alheio. e entrega isto juntamente com a restante documentação.
isto é só a minha opinião,o que eu faria nessa situação, nenhuma informação técnica.
Boa sorte